今日は、朝はのんびりと過ごし、昼からプールに行きました。でも、ニキタさんが友達の家に行っていて一緒に居られなかったのが残念です。プールは、雲っていて寒かったけど、楽しかったです。最後の日にみんなで居れなかったのは残念だったけど、この一週間すごく充実した、いい思い出になりました。昨日はパーティーも開いてくれてすごくたのしかったです。本当に短くて、まだまだいてもいいかなってところです。みんな、優しくしてくれて本当に助かりました。また来たいです。
本当にありがとうございました!!
Thank you very much!!
参加者直筆のレポートを見たい時は、ここをクリックしてください。
Cairns tour with Simon was very significant for me.
I had many impression. So I would like to write some of them.
① Foreign countries are not Japan.
Why do you go abroad? I have to have a clear purpose.
・sight seeing, traveling, painting, fishing, so on ←select yourself
Don’t depend on foreigner’s kind and regard!
②You have to know to be unable to understand native English.
Don’t be depress! But need standard English communication ability, I think. Challenge. Challenge.
③ Life style is very different. I have to insist clearly everything. Say clearly opinion and idea or demand.
Don’t be shy.
④ I have to communicate frequently foreigner, not Japanese. Try. Try. Try.
⑤ I need to study this culture, habitant, history, music, politics, religion so on.
Ignorance is shameful and make many troubles.
Ignorance is rudeness to foreign country.
I think certainly.
Thank you Simon!!
I appreciate Simon teacher!
(訳)
「サイモンと行く!ケアンズプログラム」は私にとって、とても意義のあるプログラムでした。
プログラム中、印象的な事がたくさんありました。そこで、それらをいくつかあげ、書き留めたいと思います。
① 外国は、日本とは異なるということ。
なぜ外国に行くのですか?私はその目的を明らかにしなければなりません。
・観光、旅行、絵を描くため、魚釣りなど ←あなた自身はどれを選びますか?
外国人の心遣いや好意に甘えてないでください。
② ネイティブイングリッシュは理解できないということを知る必要があります。
気弱になる必要はありません!しかし、必要最低限の基本的な英会話能力は必要になると、私は思います。やってみよう。挑戦してみよう。
③ 生活様式はとても違います。何事もはっきりと言葉にして伝えるようにしなければなりません。自分の意見や考え、もしくは要求をはっきりと言いましょう。
恥ずかしがらずに。
④ 日本人ではなく、外国人と頻繁にコミュニケーションをとらなければなりません。トライ。トライ。トライしよう。
⑤ こちらの文化、習慣、歴史、音楽、政治、宗教などを学ぶ必要があります。
無知とは恥ずべきことであり、またトラブルのもととなります。
無知とは外国の人に対して失礼なことです。
私は心からそう確信しました。
サイモン、ありがとう!!
サイモン先生に感謝します!
参加者直筆のレポートを見たい時は、ここをクリックしてください。
今日は、オーストラリアの生活で最後の1日でした。
朝、ビーチに行きました。そこのビーチはとてもきれいかったです。砂浜の砂はとても気持ち良かったです。
昼はバーベキューをしました。また来るチャンスがあったらまた来たいです。
I LOVE CAIRNS.
参加者直筆のレポートを見たい時は、ここをクリックしてください。